2009年1月12日星期一

12小时考研试……(补充)

莫非真被我的直觉给猜中了,我的直觉一向很准,而这次的直觉是政治过了法语专业反而没过……

而 事实跟直觉很符合……本来认为很难的政治结果做得感觉挺不错,选择题多选是挺难但是还能做,而大题不管会不会答出标准答案或是答完整全面好歹全部写满了还 嫌不够位置写而且越写越爽(Hu~好长的句子)。中午把政治书全部搬走到茂瑾宿舍去,下午的英语开头选择题也是做得巨爽,用超乎常人的速度哗哗哗做完阅读 理解之前的题,然后阅读理解开始恶心了……但是,看到后面两题,觉得阅读理解已经很善解人意了……后面一大段中翻英,竟然继续考马克思的鬼东西,什么社会 存在社会生产的,吐了。然后后面作文更让我汗颜,竟然是分析书本知识重要还是个人实践重要,这不是继续考马哲的间接经验和实践么……出英语题的人是不是也 是出政治题的……而且居然没把握好时间,最后差点不够时间把草稿抄上去,于是字迹一片鬼画符……

第二天,发现原来最头痛的 政治是待我最好的一科了……上午法语基础,一看作文,三个词,Politique et Économie,瞬间倒塌,幸好后来写得挺不错的。然而上面的题啊,有难的也很正常,有不会的也很正常,但不要让我考完回来凡是查字典对答案的都全错 啊!而且太久不看法语,居然对着一道巨简单无比的大一就会的句子看了半天想了半天不知填什么好……而且完形填空有句话居然到收卷前五分钟内才看懂……无语 了……

然后下午,愤怒了。第一部分,所谓的“语言学”,其实就是继续上午的基础法语的加难版,有不懂的也罢了好歹也是少 数。然后第二部分,文学,一看,彻底崩溃及痛恨沈大力。对着前两大题发呆发狂愤怒惊愕了十几二十分钟,第一大题五小题,五个诗人写出他们五首诗的名字,唯 一记得的就是Baudelaire的《恶之华》了,于是无奈地写上十个空里面唯一懂的Fleurs du Mal。结果考完回来一看,居然还有冠词Les Fleurs du Mal,瞬间石化。然后下面还有个Verlaine还是Rimbaud,依稀记得有首叫《醉舟》的,于是蒙上Bâteau en ivresse,回来一看,傻了,连Bateau还写错多加了个accent,而且那诗叫的是Bateau ivre,无语了……然后第二大题五小题,写出五本小说的作者分别是谁,全部是20世纪的,听都没听过见都没见过,名字还千奇百怪什么La Possibilité d'une Île,什么破东西,我是不是可以自己写两本东西就叫La Raison de Humaojin, Les Responsabilités du Sang得了?!(补充:刚才查了,原来这本破书居然还是2005年才出版的!连21世纪都考!服了!) 最后5分钟猜想应该会有今年诺贝尔奖的Clézio吧,于是蒙了一个,结果回来一看蒙错地方了……命啊运啊人品啊……然后下面6道问答题30分,好歹编了几句话出来,最后一道题Connaissez-vous "Le Manifeste du surréalisme"?,一头雾水,最后很猛地回答:Désolé , je ne le connais pas. Le surréalisme est un courant littéraire surgi en France au 20e siècle, mais je n'ai pas des connaissances assez grandes pour répondre à cette question.不知会不会被人说我作弊呢,因为貌似只有我一个男的,而 Désolé 就阳性……于是乎这个文学部分就成了全卷最郁闷最丢分最不懂最无语最愤怒的部分了……第三部分,所谓的国情,之前出卷那两老师还说只考法国第五共和国时期 的,结果,你们怎么连中国采取什么措施救楼市和我们的看法都考呢……我实在没听过有救过楼市啊……不是说不救的么……救也是地方政府救吧……这道东西就 20分了……最后胡扯还是扯出了一段话来……第四部分,翻译。本来刚拿到卷子一看,哇,邵炜姐,你又考金融,考上瘾了么,结果做完前面那么变态的题目,顿 时觉得邵炜真是天下最善解人意的了……虽然翻得挺烂,好歹留下一些“邵炜痕迹”,例如用nous不用on,用davantage不用plus,邵炜大人高 抬贵手啊……

上述乃考试感想……莫非我的直觉这回又准了?……我想我可以去给人算命看风水去了……

没有评论: